Hilga Miller

Altea y Otros Sitios 1956-1968

Espectadores viendo la Suelta de Vaquillas en la (Release of Heifers at the) Fiesta de Cristo, Altea

Dit fotoboek toont 165 zwart-witfoto's van Hilga Miller, gemaakt tussen 1956 en 1968. Ze legde het dagelijkse leven vast in Altea en andere Spaanse plaatsen tijdens Franco's dictatuur.

Het is een gelimiteerde, tweetalige uitgave (Spaans & Engels) - een waardevol stukje geschiedenis dat je meeneemt naar die bijzondere tijd.

NIEUW Hilga vertelt – stemmen bij de foto’s

"Fotografe Hilga Miller (1932) legde in de jaren ’50 en ’60 het dagelijks leven in Spanje vast. Haar foto’s tonen een wereld die vaak ongezien bleef – intiem, menselijk en tijdloos.

Nu, bijna zeventig jaar later, vertelt Hilga (93) zelf haar verhalen bij deze beelden. In de mini-serie Hilga vertelt deelt ze in korte audio-opnamen wat ze zag, voelde en meemaakte op het moment van fotograferen.

"Een groep mannen verdiept in een dominóspel. Hilga vertelt wat zij zich nog herinnert van dit tijdloze tafereel."

Aflevering 1 "Jugando al dominó "

Jugando al dominó, Aloleja 1957

"Een ingetogen moment van rouw en stilte bij het kerkhof. Hilga deelt haar herinnering aan de sfeer van die dag."

Aflevering 2 "En el cementorio"

En el cementorio, Altea 1957

"Met de handen in koud water, bij de wasstenen langs de acequia.
Een dagelijks ritueel van werk en samenzijn.
Hilga deelt haar herinnering aan dit moment van zorg en verbondenheid."

Aflevering 3 "La acequia"

Lavar la ropa en la acequia, San Roque, Altea

Bestel hier